BIH ZmajeviBIH ZmajeviZmajevi u srcu... Zmajevi na terenu!
Svjetski fudbal

Gredić o Džeki: Riječ “taman” najbolje oslikava njegov karakter i cijeli put

02.10.2026 · 09:27•N1 BiH – Nogomet
Gredić o Džeki: Riječ “taman” najbolje oslikava njegov karakter i cijeli put

Edin Džeko će se na Bilinom polju protiv Švedske oprostiti od reprezentacije Bosne i Hercegovine nakon gotovo dvije decenije, 151 nastupa i 73 gola u državnom dresu. O njegovim prvim seniorskim koracima, putu od Željezničara do evropskog fudbalskog vrha, ali i osobinama koje su ga pratile kroz cijelu karijeru, za N1 je govorio njegov nekadašnji saigrač Almir Gredić.

Gredić je Džeku pratio još dok je kao tinejdžer prolazio omladinski pogon Željezničara i kaže da nije tačno da njegov potencijal tada nije bio prepoznat.

"Edin je već 2003/2004. išao s nama na pripreme sa nekih 16 ili 17 godina. Priče da nije bio prepoznat i uvažavan nisu tačne. Možda ne u mjeri onoga što je poslije postigao, ali u Željezničaru je od samog početka bio prepoznat", kaže Gredić.

Podsjetio je na put koji je Džeku preko Češke odveo do Wolfsburga, a potom Manchester Cityja, Rome i Intera.

"Imao je jako trnovit put. Otišao je u Češku, bio posuđen u drugu ligu, ali je vjerovao u sebe. Ono što ga je krasilo kroz cijelu karijeru jesu smirenost, staloženost i dosljednost", ističe Gredić.

Posebno se osvrnuo na riječ "taman", koju je Džeko koristio govoreći o odluci da završi reprezentativnu karijeru.

"Ta riječ 'taman' oslikava Edina Džeku. Mislim da je prepoznao trenutak kada mladi momci preuzimaju uloge lidera. Kao što je njemu neko pružio šansu, sada je i on želi pružiti drugima", kaže Gredić.

Gredić je naglasio da je Džeko tokom karijere igrao u velikim evropskim klubovima, ali da mu reprezentativni poziv nikada nije bio teret.

"Bez obzira na atmosferu u ekipi i rezultate, nije tražio izgovore. Uvijek je bio tu kada bi dobio poziv reprezentacije", rekao je.

Smatra da je Džeko imao važnu ulogu i u okupljanju sadašnje generacije reprezentativaca.

"On je svima njima bio idol. Možda je većina njih tu i zbog njega. Ima ogromnu vrijednost, ne samo kroz utakmice i golove, nego i zato što je oko sebe okupljao mlade ljude koji su u njemu vidjeli uzor", smatra Gredić.

Govoreći o periodu na Grbavici, Gredić je kazao da je Džekina generacija bila fokusirana, željna uspjeha i svjesna onoga što želi.

"Kada bi dolazili na trening, uvažavali su starije, poštovali trenere, imali kodeks ponašanja i odgoja. Bili su tihi i povučeni, ali su znali koliko vrijede i šta žele", kaže Gredić.

Džeku opisuje kao radnog, marljivog i nenametljivog.

"Bio je tih, bez ekscesa. Na terenu je, što bi se reklo, tihi ubica. To se vidi po broju golova i po tome šta je značio za tim", dodaje.

Gredić smatra da je upravo teži put koji je Džeko morao proći u velikoj mjeri oblikovao njegovu karijeru.

"Niko mu ništa u životu nije dao. Sve je morao sam postići, a iz Bosne i Hercegovine to je bilo jako teško. Pokazao je da, ako vjeruješ u sebe, znaš svoju vrijednost i imaš strpljenja, rezultat prije ili kasnije dođe", rekao je.

Prema njegovim riječima, strpljenje je jedna od osobina koje najbolje opisuju Džekin put.

"Konstantnost, strpljenje, vjera u sebe i samopouzdanje. To su stvari koje bih izdvojio. Nekada ne ide kako si planirao, ali ako vjeruješ u svoj put i radiš, rezultat će doći", ističe Gredić.

Na pitanje koliko je za Džekin uspjeh bio važan talent, a koliko rad, Gredić je naglasio značaj discipline i kontinuiteta.

"Talent je osnov da neko vidi da nešto možeš, ali sve ostalo je na tebi. U kontinuitetu moraš pokazivati svoje najbolje performanse ako želiš biti igrač svjetskog glasa kao Edin Džeko", kaže.

Podsjetio je i na brojna odricanja koja se ne vide kada publika gleda samo utakmice i rezultate.

"Ljudi vide kako neko živi i šta sebi može priuštiti, ali ne vide šta je iza toga. Koliko je bilo odricanja, priprema i vremena koje je mogao provesti s porodicom, djecom i roditeljima", dodaje Gredić.

Za odnos Džeke, reprezentacije i navijača Gredić kaže da ga najbolje opisuje jedna riječ – emocija.

"Po meni, to je čista emocija. Narod i publiku ne možete prevariti. Možete jedan dan igrati loše, ali ne možete sakriti da li se borite i da li vam je stalo", rekao je.

Smatra da se oko reprezentacije ponovo stvorila pozitivna energija i povezanost s tribinama.

"Kada to dvoje funkcioniše, uspjeh je mnogo izvjesniji. Sada se stvorila fina energija i hemija između reprezentacije i navijača", kaže Gredić.

Govoreći o posljednjoj reprezentativnoj utakmici svog nekadašnjeg saigrača, Gredić vjeruje da emocije neće spriječiti Džeku da pruži maksimum.

"Edin je čisti profesionalac i navikao je raditi pod pritiskom. Činjenica da je to posljednja utakmica može mu biti samo dodatni motiv i impuls da pokaže najbolje od sebe", rekao je.

Bez obzira na rezultat, smatra da Džeko zaslužuje poseban oproštaj.

"Edinu trebamo prirediti nezaboravan ispraćaj i zahvalnost sa zelenog terena, a onda ga dočekati u nekoj novoj ulozi uz reprezentaciju", poručuje Gredić.

Na kraju mu je uputio i ličnu poruku:

"Edine, hvala ti za sve. Hvala ti za ovu riječ 'taman' i hvala ti što si okupio ovu mladu generaciju. Dočekao si ih i imaš kome predati palicu da nastave tvojim stopama."

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

⚡ TIPOVI I ANALIZE

Današnje fudbalske analize na jednom mjestu

Pregled odabranih utakmica, forme ekipa i naših prijedloga za današnji program. Otvori Analizu i provjeri kompletan dnevni pregled.

POGLEDAJ ANALIZE →